yiddish

…es el idioma que llevaron los judíos ultraortodoxos emigrados desde Europa a Estados Unidos. Originariamente fue alemán medieval. Cuando los judíos alemanes fueron a Polonia en el s.XIII —como fueron tantos otros ante la llamada de Polonia a todos los judíos en la diáspora— lo llevaron consigo.
Aun lo siguen hablando, y me contaban hace poco que Isaac Bashevis Singer —premio Nobel de literatura 1978— escribía en yiddish en el New York Time.
Además de hablar en yiddish algunos de los protagonistas de la novela que estoy leyendo, quería apuntar lo anterior … .